وأوضح "أنّه ينشر الخلاصة المذكورة مع ترجمتها إلى اللّغة العربيّة، الّتي تؤكّد أنّ مخزون الذهب الموجود في خزائن ​المصرف المركزي​ هو مطابق للكميّات الموثّقة في بيانات الماليّة".

 

وهي على الشكل التالي: 

"التدقيق في خزنة مصرف لبنان

سنة ۲۰۲٢ قامت شركة KPMG بالاشتراك مع صندوق النقد الدولي، بالتواصل مع شركة ALS Inspection UK Ltd للحصول على الخبرة والمساعدة اللازمتين للتحقق من توافر موجودات الذهب في خزنة مصرف لبنان ومن نوعيتها.

إن ALS Inspection UK Ltd هي فرع للشركة الأسترالية ALS Limited المدرجة في البورصة الأسترالية AS: ALQ)، مقرّه بريطانيا، ويؤمن خدمات تحليل وفحص عالمية دقيقة ومستقلة، تشمل المعادن والفلزات والخامات والمعادن الثمينة والسبائك الحديدية والوقود الصلب. أما بخصوص التدقيق في خزنات المعادن الثمينة، فتعود خبرة الشركة لأكثر من ٤٠ سنة ويلجأ اليها بانتظام عملاء من القطاعين المالي والحكومي في كافة أنحاء العالم. كما أن شركة ALS Inspection UK Ltd هي عضو منتسب في هيئة سوق السبائك في لندن التي هي بمثابة اتحاد تجاري دولي يمثل سوق السبائك الموازية العالمية. ويُعترف بها كالمرجع العالمي للمعادن الثمينة.

صرح السيد David on all ، المدير العالمي للمعادن الثمينة لدى شركة ALS Inspection UK Ltd بأن "هدفنا كان القيام بشكل مستقل بتفقد مخزون مصرف لبنان الكبير من سبائك وعملات ذهبية والتحقق منها وتسجيلها رقميا أردنا إعداد كتالوج رقمي لمخزون الذهب يتّسم بالشفافية ويمكن التدقيق فيه بسهولة وفعالية في السنوات المقبلة".

تم قياس زنة كل سبيكة ذهب على حدة وفحصها باستعمال معدات تحليلية غير متلفة ونقلها من قبل موظفي شركة ALS الى مكان خاص بها حديث البناء ضمن الموقع المخصص لخزنات مصرف لبنان. كذلك خضع مخزون العملات الذهبية الكبير لدى مصرف لبنان للعملية نفسها.

بعد معاينة أكثر من ۱۳,۰۰۰ سبيكة و ٦٠٠,٠٠٠ عملة ذهبية، أكدت شركة ALS Inspection UK Ltd أن مخزون الذهب المحتسب على أساس أونصة تروي مطابق لقيود مصرف لبنان وتصريحاته الرسمية عن
موجودات الذهب.

وأضاف السيد Pownall أنه بغض النظر عن العمل المعقد والمجهد، كان من المشوق أن نعاين ونشاهد مجموعة السبائك والعملات الذهبية المتواجدة لدى مصرف لبنان، لا سيما أن العديد منها بات نادرا بعد أن توقف إنتاجه في الشركات العالمية.

وقد قامت شركة ALS Inspection UK Ltd بختم خزنة مصرف لبنان التي تحتوي على مخزون الذهب وستعود سنويا للمراجعة والتدقيق".