وبحسب ما أعلنته وزارة الدفاع اليابانية، فقد وقع الانفجار اليوم بمنشأة لتخزين الذخيرة داخل قاعدة "كادينا" الجوية التابعة للجيش الأميركي في جزيرة "أوكيناوا" جنوبي اليابان، والتي تُشكّل نقطة ارتكاز استراتيجية للوجود العسكري الأميركي في منطقة المحيطين الهندي والهادئ.

وأوضح مسؤولون يابانيون أنّ الانفجار وقع في موقع يُستخدم لتخزين مؤقت للذخائر غير المنفجرة، ولا تزال السلطات العسكرية تحقق في ملابسات الحادث وأسبابه، حسبما ذكرت وسائل إعلام أميركية.

كما ذكرت هيئة البث العامة اليابانية "إن إتش كيه"، أن "الانفجار يُرجّح أن يكون قد نجم عن ذخيرة غير منفجرة".