ينص على التعاون وتنسيق مختلف المشاريع المتعلقة بالقطاع الصحي بين البلدين من خلال فريق عمل مشترك، يعمل على تحديد أولوية المشاريع وضمان تحقيق الفائدة المرجوة منها.

وأكّد أبيض أنّ الإتفاق يؤسس لتنظيم وتفعيل التعاون بين القطاعين الصحّي اللبناني والفرنسي، بما يضمن تنفيذ المشاريع المجدية بدلاً من إحتمال تكرار برامج التعاون والمساعدات وتشتت أهدافها.