"بسم الله الرحمن الرحيم
‏ ‏(يَرْفَعِ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ)‏
صدق الله العلي العظيم

ننعى إلى صاحب العصر والزمان (ع) وإلى المراجع الدينية والحوزات العلمية الشريفة، العلامة ‏المجتهد سماحة آية الله الشيخ حسن طراد رحمة الله تعالى عليه بعد حياة عامرة بالعلم والتقوى ‏والإيمان.‏

لقد درس سماحته على كبار الأساتذة والفقهاء، وواكب مسيرة الإمام الشهيد السيد محمد باقر الصدر ‌‏(قدس سرّه) بكل أبعادها الفكرية والسياسية والعملية، كما واكب الإمام المغيّب السيد موسى الصدر ‌‏(أعاده الله بخير) في مختلف المجالات، وكان له دور مهم وبارز على صعيد الإنتاج الفقهي والمعرفي، ‏وصنّف العديد من المؤلّفات القيّمة، وتتلمذ على يديه عدد كبير من أهل الفضل والعلم في النجف الأشرف ‏ولبنان.‏

وقد أخذ الراحل الكبير منذ البداية موقفًا واضحًا ضد الاحتلال الصهيوني، وأيّد المقاومة الإسلامية في ‏لبنان، وواكبها بالنصح والدعاء والنصرة وكان له موقف مميّز ومؤيّد من العمليات الاستشهادية ‏ومنفذيها. ‏

لقد خسر جبل عامل ولبنان عمومًا والحوزات الدينية خاصةً عالمًا جليلًا وفقيهًا رفيعًا وأستاذًا كبيرًا، ‏نسأل الله تعالى له الرحمة والمغفرة وعلو الدرجات ولعائلته ومحبيه الصبر والسلوان.‏
وإنا لله وانا اليه راجعون.‏

‏ الأحد 11-08-2024‏
‏06  صفر  1446 هـ".